Arbetarbladet skriver i sin pappersupplaga att mannen sköt två hagelskott mot hunden och att den dog på platsen.
Han medger händelsen men förnekar brott. Enligt vittnesuppgifter ska mannen ha trott att det var en räv han sköt.
Hundägaren vill ha 89.600 i ersättning för hunden.
Jägaren åtalas för skadegörelse.
